Od XNUMX kwietnia Ogłoszenie loterii na wynajem obiektów

Okres składania wniosków w loterii: od 2024 kwietnia 4 r. (wtorek) do 16 kwietnia 4 r. (sobota)

Ogłoszenie wyników loterii: czwartek, 2024 kwietnia 4 r

Okres potwierdzenia daty wygranej: 2024 kwietnia 4 r. (czwartek) do 25 kwietnia 4 r. (wtorek)

Termin rezerwacji priorytetowej dla grup na terenie oddziału: 2024 rok425 (czwartek) ~4wtorek, 30 marca

 

Przedmiot:[Bunka Kaikan]

Duża sala… kwiecień 2025

Wszystkie obiekty z wyjątkiem dużej sali…październik 2024

[zielona dziura]

Wszystkie udogodnienia… Listopad 2024

 

【】 注意 事項

• W loterii mogą brać udział wyłącznie użytkownicy zarejestrowani w mieście Itabashi.
• Prosimy o wcześniejsze dokonanie rejestracji użytkownika w recepcji Centrum Kultury/Sali Zielonej.
• Opłatę za korzystanie z obiektu należy uiścić w całości jednocześnie ze złożeniem wniosku.
• W przypadku chęci skorzystania z innych udogodnień Bunka Kaikan w związku z korzystaniem z holu głównego, przyjmiemy Państwa zgłoszenie jednocześnie z wnioskiem głównym na hol główny.
• Datą rozpoczęcia przyjmowania rezerwacji tymczasowych dla osób spoza oddziału i on-line jest rok 2024.5月1Jest niedziela (środa).

[Środki ostrożności po wprowadzeniu nowego systemu rezerwacji obiektów „ITA Reserve”]

• Aby zarejestrować się jako użytkownik, w zasadzie jeden przedstawiciel i jeden członek potrzebują dowodu zamieszkania, pracy lub szkoły w okręgu.
• Jeśli po złożeniu wniosku korzystanie z usługi będzie dla Ciebie trudne, zaakceptujemy rezygnację z usługi i zwrócimy 50% opłaty za użytkowanie. *Prosimy jednak o zwrot pieniędzy w poniższym terminie, licząc od daty wykorzystania.

　・Sala Kulturalna…Duża Sala 6 miesięcy temu, Mała Sala/Duża Sala Konferencyjna 2 miesiące temu, Inne pokoje 10Kilka dni temu

　・Sala Zielona…hale na pierwszym i drugim piętrze・sala konferencyjna 601 2 miesiące temu, pozostałe sale 10Kilka dni temu

Datę użycia można zmienić tylko raz.

 

• Na poniższe terminy (oznaczone znakiem x) nie można dokonać rezerwacji, dlatego prosimy o wcześniejsze sprawdzenie przed wzięciem udziału w loterii.

[Dom Kultury/dni, w których nie można z niego korzystać]　
① Duża sala… maj 2025 r

※2025年5月1Słońce ~8月15Do dnia dzisiejszego muzeum będzie nieczynne ze względu na prace związane z awaryjną modernizacją generatora.

　„Zawiadomienie o zamknięciu Centrum Kultury Itabashi”

②Wszystkie obiekty poza główną salą… luty 2024 r月

※28W niedzielę obiekt nie będzie udostępniany do użytku, gdyż jest to dzień przeglądu technicznego.

[Niedostępny fortepian](Marsz19(od dzisiaj)

2024年11Ze względu na dostępność Sali Tsukiko, fortepian nie będzie dostępny w poniższych terminach.

5,14,18,21Słońce...YamahaCF　Noc　　　　　

　　　　　　22日   ……YamahaCF　Rano popołudnie

　　　　　　26日   ...Yamaha CF Popołudnie/Noc

　　9,10,13Dzień...Steinway Cały dzień

　　　　　　16Niedziela...Steinway AM/PM

[Green Hall/Niedostępne dni]
Wszystkie udogodnienia… Listopad 2024

 

 

*Usługa nie będzie dostępna w dniu 25-go ze względu na prace konserwacyjne i przeglądy.

*O pracach remontowych ścian zewnętrznych Green Hall

　Następująca budowa będzie prowadzona w okresie od lipca 6 r. do marca 8 r.Należy o tym pamiętać przed złożeniem wniosku.

　„Zawiadomienie dotyczące budowy zielonej hali miasta Itabashi”

 

Kwiecień 2024 Lista dni niedostępności loterii DL (PDF)

【お 問 い 合 わ せ】
Centrum Kultury Itabashi 03-3579-2222